Translation
The Japanese word for "Hedgepig" is hari-nezumi ハリネズミ.
- hari-nezumi means "Hedgehog" and includes the word nezumi ネズミ, which means "Rat" in Japanese. Note, however, that Hedgehogs are not rodents. Porcupines are rodents. And they're totally unrelated.
Romaji | ha | ri | ne | zu | mi |
---|---|---|---|---|---|
Hiragana | は | り | ね | ず | み |
Katakana | ハ | リ | ネ | ズ | ミ |
Kanji | 針 | 鼠 | |||
Meaning | Needle | Rat | |||
School Level | 小6 | ✕ |
Loan-word
The word "Hedgepig" katakanized would be hejjipiggu ヘッジピッグ.
Romaji | he | jji | pi | ggu | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Katakana | ヘ | ッ | ジ | ピ | ッ | グ |
Hiragana | へ | っ | じ | ぴ | っ | ぐ |
Meaning | Hedge | Pig |
Synonyms
Scientific name: Erinaceinae.
Beware: some kanji that are difficult to handwrite are easy to type on the computer, which may skew the usage statistics.